diumenge, 6 de novembre del 2011

Activitat de creació: elabora un plagi

Quan tots els grups tinguen la seua part corresponent plagiada, ho llegirem a classe, però després podrem comprovar com ha quedat en aquesta entrada.


Corrandes de l'exili

Una nit de lluna plena

tramuntàrem la carena,

lentament, sense dir res...

Si la lluna feia el ple

també el féu la nostra plena.


L'estimada m'acompanya

de pell bruna i aire greu

(com una Mare de Déu

que han trobat a la muntanya).


Perquè ens perdoni la guerra,

que l'ensagna, que l'esguerra.

Abans de passar la ratlla,

m'ajec i beso la terra

i l'acarona amb l'espatlla.


A Catalunya deixí

el dia de ma partida

mitja vida condormida;

l'altra meitat vingué amb mi

per no deixar-me sense vida.


Avui en terres de França

i demà més lluny potser,

no em moriré d'enyorança

ans d'enyorança viuré.


En ma terra del Vallès

tres turons fan una serra,

quatre pins un bosc espès,

cinc quarteres massa terra.

«Com el Vallés no hi ha res.»


Que els pins cenyeixin la cala,

l'ermita dalt del pujol;

i a la plana un tenderol

que batega com una ala.


Una esperança desfeta,

una recança infinita,

i una pàtria tan petita

que la somio completa.


Recordeu que a la webquest us hem proposat que assenyaleu el lèxic d'aquest poema. Teniu en compte els següents trets de la literatura de l'exili que en classes anteriors han estat explicats:

  • Invalida el cas particular i el transcendeix a la col·lectivitat.
  • Recull l'experiència immediata i li dóna una projecció mítica o un sentit moral.
  • Denuncia la guerra i les seues conseqüències.
  • Porta als límits el sentiment de frustració i la fatalitat del destí.
  • Enyorament sovint sublimat.

Escriviu en l'apartat dels comentaris les vostres aportacions.


dissabte, 5 de novembre del 2011

L'exili: l'enyorança per la terra perduda


És en aquesta entrada on podeu deixar els vostres comentaris del tema tractat a la webquest
Què opineu? Feu-nos saber el que penseu deixant ací un comentari.

Una vegada finalitzat el tema, com que haureu deixat ací les vostres valoracions, podreu consultar el que han escrit els vostres companys. Això us donarà una visió més àmplia d'allò que siginifica "literatura de l'exili".